Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
verbintenissenrecht - indien de partijen de beslissing van een bepaald element uit hun rechtsverhouding voorleggen aan een derde en deze beslissing als bindend erkennen, spreekt men van een ~. Bijv. A veroorzaakte schade aan B. A en B raken het niet eens over de omvang van de schade en sluiten een overeenkomst waarbij de bepaling van de omvang van de schade wordt overgelaten aan C. Indien diens beslissing niet enkel adviserend is maar door de partijen als definitief zal worden beschouwd, dan is dit een ~.
bindende derdenbeslissing
tierce décision obligatoire
